wind rose nghĩa là gì

• Từ điển kỹ thuật
  Lĩnh vực: xây dựng

  • biểu đồ gió

  • hoa (hồng) gió

  • hoa gió

  • hoa hồng gió

• wind     [wind, (thÔ) waind] danh từ (th ca) gió north wind gió bấc...
• rose     [rouz] danh từ hoa hồng; cây hoa hồng a climbing rose cây hồng...

• He recorded: “The wind rose about one o’clock in the morning.
  huyện Thăng Bình nói: “Khoảng 2 giờ sáng gió giật đùng đùng làm la
• The wind rose, and the waves chopped angrily at unseen barriers.
  Gió nổi lên, và những con sóng vỗ giận dữ vào những rào cản vô hình.
• Wind Rose, for wind ensemble
  Là mây hồng, theo gió đến bên nhau
• “Meanwhile, the sky grew black with clouds, the wind rose, a heavy rain came on...” (1 Kings 18:45a)
  Trong một lúc, trời bị mây che đen, gió nổi dậy, và có cơn mưa rất lớn" (1 Vua 18:41-45)
• Before choosing a place for a summer kitchen on the site plan, you should determine the wind rose.
  Trước khi chọn một nơi cho một nhà bếp mùa hè trên kế hoạch trang web, bạn nên xác định gió tăng.
• Before choosing a location for a summer kitchen in the planning area, you must define a wind rose.
  Trước khi chọn một nơi cho một nhà bếp mùa hè trên kế hoạch trang web, bạn nên xác định gió tăng.
• Compiling a wind rose is in fact one of the preliminary steps taken in constructing airport runways.
  Biên soạn một bông gió là một trong những bước sơ bộ thực hiện trong xây dựng đường băng sân bay.
• “Hardly had Vladimir passed from the outskirts of the town to the fields, however, when the wind rose up and whipped itself into such a storm that it became impossible to see anything.
  Nhưng Vlađimia vừa rời khỏi bìa làng ra giữa cánh đồng, thì trời nổi gió mạnh, một cơn bão tuyết dữ dội ập tới khiến chàng không còn nhìn thấy gì nữa.
• Now the wind rose, blowing hard from the south, and watching, Laura saw the dreaded funnel-shaped cloud drop its point toward the ground from the wall of black.
  Bây giờ gió lại nổi lên, thổi mạnh từ hướng nam và khi nhìn, Laura thấy một vòi mây khủng khiếp thò chiếc mũi nhọn của nó từ bức vách màu đen xuống mặt đất.
• Originally known as the Wind Rose, it denoted the directions of the thirty-two winds, blowing from the directions of eight major winds, eight half-winds, and sixteen quarter-winds.
  Thoạt kỳ thuỷ được gọi là Hoa Hồng Gió (Wind Rose), nó chỉ hướng của ba mươi hai loại gió, thổi từ những hướng của tám ngọn gió trưởng, tám ngọn gió nhị phân và mười sáu ngọn gió tứ phân.